「ユーザーフレンドリー」は、究極、ことばのモンダイ。